新座頭市　破れ！唐人剣

Zatoichi is een blinde masseur en zwaardvechter die erachter komt dat er iets verontrustend plaats vind aan de rand van de stad. Na het ontdekken van wie de schuldigen zijn - een Chinese vechter genaamd Wang Kang en zijn jeugdige kompaan - Zatoichi vindt ze en ontdekt dat het paar is vermengd met een gevaarlijke bende van samurai die de ouders van de jongen vermoord hebben. Nu moet Zatoichi ingrijpen om het op te lossen.